Partant du principe que le virus de la bronchiolite vit jusqu'à six heures sur une surface inerte (jouets, tables, poignées de porte), l'Inpes recommande d'abord de ne pas échanger les effets personnels des enfants de la famille et de les laver avec attention, notamment à cette période de l'année.

Tout comme pour la grippe et la gastro-entérite, les parents et l'entourage de l'enfant sont appelés à se laver systématiquement les mains à l'eau et au savon pendant trente secondes minimum avant de prendre soin du bébé.
Les proches du nourrisson doivent également se couvrir la bouche avec le coude, le bras, la manche ou un mouchoir jetable en cas de toux ou d'éternuement. Un geste à adopter avec les enfants, mais également les adultes.

L'Inpes invite les personnes présentant un rhume à porter un masque chirurgical pour s'occuper d'un enfant de moins de deux ans. Ceux-ci sont en vente en pharmacie.

Sans surprise, les enfants ne doivent bien évidemment pas être en contact avec des personnes malades. L'environnement du nourrisson doit être sain, aéré quotidiennement, non enfumé et maintenu à une température de 19 degrés.

En cas de symptômes de bronchiolite (gêne pour respirer, difficultés pour boire et manger, sifflements ou quintes de toux fréquentes, température élevée), les parents doivent consulter leur médecin traitant.