مثلت عائلة سورية أمام قاض أمريكي بسبب مخالفة سير تضمنت القيادة بسرعة عالية في منطقة مدرسة.
ولأن السيدة السورية لا تجيد التحدث بالإنكليزية بشكل جيد فقد سمح القاضي الأمريكي لابنتها بالترجمة.
وبعد ان بررت السيدة السورية مخالفتها بأنها جديدة في امريكا ولا تعلم القوانين جيدا ثم بأن ابنها كانت مريضة قام القاضي باستدعاء الطفلة السورية الى جانبه.
ثم سأل القاضي الطفلة السورية ما الحكم الواجب إصداره على والدتها و أعطاها ثلاث خيارات بناءا على العذر الذي قدمته: دفع غرامة 50 دولار, دفع نصف المبلغ أو عدم دفع أي شيء.
واختارت الطفلة دفع غرامة 50 دولار ليضحك الحاضرون.
غير ان القاضي عاد واقتع الطفلة باختيار الخيار الأخير و اعفاء العائلة من دفع الغرامة.
سأل القاضي والد الطفلة ووالدتها عن لغتهم الام و من أين هم ليجيبا انهما يتحدثان العربية وهما من سوريا.
ثم سألهما القاضي هل تفضلان الحياة هنا ام في سوريا, ليجيبا أنهما يفضلان الولايات المتحدة. فيجيب القاضي أهلا بكم في أميريكا.
